Winter in the Lurie Garden, Chicago

lurie winter 1The Lurie Garden is een onderdeel van het 10 ha grote Milleniumpark in Chicago en is één van de belangrijkere ontwerpen van Piet Oudolf in de V.S.  Het parkgedeelte van de Lurie Garden is 2,5 ha groot en duidelijk in twee gedeeltes opgedeeld, Een breed houten pad vormt de scheiding tussen de ‘Dark Plate’ en de ‘Light Plate’ van deze gigantische daktuin gelegen boven een parkeergarage.

The Lurie Garden is part of the Milleniumpark in Chicago and is one of the more important designs of planting designer Piet Oudolf. A wooden path divides the Lurie Garden into two parts, the ‘Dark Plate’ and the bigger ‘Light Plate’. The Lurie Garden is actually a gigantic roof garden on a parking garage. 

www.luriegarden.org
http://www.luriegarden.org
Daymon Taylor at Flickr
Daymon Taylor at Flickr

De Lurie Garden heeft een educatief karakter doordat het laat zien in welk opzicht het landschap is veranderd na de komst van de blanke imigranten. De ‘Dark Plate’ laat een landschap zien van bomenstructuur met rijke onderbeplanting van voor de blanken en de ‘Light Plate’ laat duidelijk het prairielandschap zien van de periode daarna.

The Lurie Garden shows us the difference between the landscape from for the great immigration with a tree structure with rich plantings (Dark Plate) and after with a prairie landscape (Light Plate).

www.luriegarden.org
http://www.luriegarden.org

In de Lurie Garden laat Piet Oudolf ons duidelijk zien wat hij bedoeld met een beplanting die het hele jaar door iets te bieden moet hebben, de ontwerper heeft ons geleerd op een andere manier naar planten te kijken. Een bekende uitspraak van hem in de New York Times (2009) was “..and brown is also a color” waarmee hij het vaak prachtige ‘afterlife’  van planten bedoeld. In deze periode na de bloei is de vorming van zaaddozen en afgestorven delen van de plant ook belangrijk en geven ze structuur en sfeerbeleving aan de tuin.

The Lurie Garden shows us what Piet Oudolf means with his famous phrase “…and brown is also a color” (New York Times 2009). A garden has to be nice the whole year and hereby the great ‘afterlife’ of plants in wich they form seedbuds is of great importance and make us look at plants from a different perspective. 

www.luriegarden.org
http://www.luriegarden.org
www.nbcchicago.com
http://www.nbcchicago.com

Ruim de helft van de planten in deze tuin bestaat uit inheemse soorten waarbij de kwekerij van Roy Diblik (Northwind Perennial Farm) een belangrijke rol heeft gespeeld. Aan het begin van de zomer trekt de rivier van salvia’s de meeste aandacht. Het bloeiseizoen in dit gedeelte van de V.S is vrij kort, om het bloeiseizoen te verlengen heeft Jacqueline van der Kloet een ontwerp gemaakt waarin duizenden bolbloemen van veel verschillende soorten heeft verwerkt.

Half of the planting consist of native plants in wich Roy Diblik of Northwind Perennial Farm playes a great role. At the start of summer the impressive salvia river draws a lot of attention. The flowering season in this part of the U.S. is quite short, in order to prolong the flowering season, Jacqueline van der Kloet processed a design made out of bulb flowers of many different types.

www.avoision.com
http://www.avoision.com
www.prairierosegarden.com
http://www.prairierosegarden.blogspot.com
www.luriegarden.org
http://www.luriegarden.org
thelulife.com
thelulife.com

www.luriegarden.org